Het Engelse woord WAR is afgeleid van de Nederlandse uitdrukking: ‘In de WAR zijn.’ Of nee, het is anders: ver-WAR-ring komt van het Engelse woord WAR. Toch? Of vergis ik me nou? Hoe dan ook mens en natuur zijn nogal IN THE WAR.
NAAR THUIS
Net toen ik mijn filmpje van de week klaar had, zag ik op tv dat in het Noordbrabants Museum de tentoonstelling IMAGINE HOME te zien was.
In deze tentoonstelling laten dertien toonaangevende kunstenaars uit Afghanistan, Libanon, Oekraïne, Palestina, Syrië, Tunesië, Zuid-Afrika, Zwitserland en Nederland zien hoe zij ontheemd zijn ervaren.
“Een huis is niet alleen een plek waarin je woont, een huis leeft óók in jou. (…) Misschien is thuis eerder een denkbeeldige plek dan de plaats waar je woont of vandaan komt. (…) Het gevoel van thuis kan gelukzalig en geruststellend zijn, maar ook pijnlijk of melancholisch…”
Het thema sloot mooi aan bij mijn filmpje, want wat is eigenlijk thuis? Dat is voor iedereen anders. Op de tentoonstelling sprak ik met een échte vluchteling. Er was voor haar een kleine ruime ingericht met Perzische tapijten en kussens met daarop Arabische teksten. Samen met haar- een Iraans meisje van 25 jaar oud gevlucht uit Iran voor de strenge wetten en regels voor vrouwen – ging ik op het tapijt zitten en we dronken thee. Zeker een half uur hebben we gepraat over haar ervaringen als vluchteling. En dan ook nog als vrouw alleen. Ze was het strenge regime ontvlucht, maar ook haar familie, die haar niet de vrijheid gaf die ze nodig had als mens. Thuis als veilige haven had ze nooit gekend, en toch gaat ze naar thuis, keer op keer.
LA DIVINA COMMEDIA
De ene keer ga je linksom in het leven de andere keer rechtsom en in het midden ben je steeds. Met een engelengeduld en een lach bezie je het spektakel.